【译　　名】莎翁情史/恋爱中的莎士比亚 【片　　名】ShakespeareInLove 【年　　代】1998 【国　　家】美国/英国 【类　　别】剧情/喜剧/爱情 【语　　言】英语 【字幕语言】中文/英文 【视频尺寸】1280×720 【文件格式】RMVB+AAC 【IMDB评分】7.4/10(77,038votes) 【片　　长】124Mins 【导　　演】约翰·麦登JohnMadden 【主　　演】约瑟夫·费因斯JosephFiennes....WillShakespeare 　　　　　　格温妮斯·帕特洛GwynethPaltrow....ViolaDeLesseps 　　　　　　杰弗里·拉什GeoffreyRush....PhilipHenslowe 　　　　　　汤姆·威尔金森TomWilkinson....HughFennyman 　　　　　　西蒙·卡洛SimonCallow....Tilney 　　　　　　朱迪·丹奇JudiDench....QueenElizabeth 　　　　　　伊梅尔达·斯汤顿ImeldaStaunton....Nurse 　　　　　　科林·费斯ColinFirth....LordWessex 　　　　　　吉姆·卡特JimCarter....RalphBashford 　　　　　　马克·威廉姆斯MarkWilliams....Wabash 　　　　　　本·阿弗莱克BenAffleck....NedAlleyn 　　　　　　鲁伯特·艾弗雷特RupertEverett....ChristopherMarlowe(uncredited) 　　　　　　SteveO'Donnell....Lambert(asStevenO'Donnell) 　　　　　　StevenBeard....Makepeace 　　　　　　AntonySher....Dr.Moth 　　　　　　PatrickBarlow....WillKempe 　　　　　　MartinClunes....RichardBurbage 　　　　　　SandraReinton....Rosaline 　　　　　　BridgetMcConnell....LadyinWaiting 　　　　　　GeorgieGlen....LadyinWaiting 　　　　　　NicholasBoulton....HenryCondell 　　　　　　DesmondMcNamara....Crier 　　　　　　BarnabyKay....Nol 　　　　　　PaulBigley....Peter 　　　　　　JasonRound....ActorinTavern 　　　　　　RupertFarley....Barman 　　　　　　AdamBarker....FirstAuditionee 　　　　　　JoeRoberts....JohnWebster 　　　　　　HarryGostelow....SecondAuditionee 　　　　　　AlanCody....ThirdAuditioneer 　　　　　　DavidCurtiz....JohnHemmings 　　　　　　GregorTruter....JamesHemmings 　　　　　　SimonDay....FirstBoatman 　　　　　　JillBaker....LadyDeLesseps 　　　　　　AmberGlossop....SculleryMaid 　　　　　　RobinDavies....MasterPlum 　　　　　　HywelSimons....Servant 　　　　　　NicholasLePrevost....SirRobertDeLesseps 　　　　　　TimothyKightley....EdwardPope 　　　　　　MarkSaban....AugustinePhilips 　　　　　　BobBarrett....GeorgeBryan 　　　　　　RogerMorlidge....JamesArmitage 　　　　　　DanielBrocklebank....SamGosse 　　　　　　RogerFrost....SecondBoatman 　　　　　　RebeccaCharles....Chambermaid 　　　　　　RichardGold....LordinWaiting 　　　　　　RachelClarke....FirstWhore 　　　　　　LucySpeed....SecondWhore 　　　　　　PatriciaPotter....ThirdWhore 　　　　　　JohnRamm....Makepeace'sNeighbor 　　　　　　MartinNeeley....Paris/LadyMontague 　　　　　　蒂姆·迈克穆兰TimMcMullan....Frees 　　　　　　TheChoirofSt.George'sSchoolinWindsor....Choir(asTheChoirofSt.George'sSchool,Windsor) 　　　　　　JasonCanning....Nobleman(uncredited) 　　　　　　【简　　介　 　　影片以莎士比亚创作名作《罗密欧与朱丽叶》为引线，讲述莎翁本人的爱情罗曼史，并点出其创作《罗密欧与朱丽叶》的主因及过程。当时生活清贫的莎士比亚在创作一部名为《罗密欧与海盗之女伊桃》的喜剧时，与美丽的少女维奥娜相识，为他带来了不少创作灵感。正当莎士比亚坠入爱河之际，却传来维奥娜即将嫁与一个贵族的消息，莎士比亚在悲痛之中，将他的喜剧改成为悲剧故事，取名《罗密欧与朱丽叶》。 　　1593年的夏天，伦敦剧场解的闪亮新星威廉莎士比亚面临一个重大的危机，他失去写作的灵感，那是伊利莎白一世的时代，充满多采多姿的娱乐和趣事，伟大的却江郎才尽，不管他用什么方法，不管剧场老板和债主给他多大的压力，他就是没有创作下一出戏的灵感与动力，这出戏叫做「罗密欧与海盗之女阿丝」。 　　莎士比亚需要一名女神激发他的灵感，没想到现实生活竟然反映他的创作，他爱上了一个女孩，并将他带入他自己写的戏剧之中。一名薇拉夫人不顾当时女人不能粉墨登场的禁令，假扮成男人，前去剧场为莎士比亚试演，不过年轻的莎翁很快就发现她是女人，他们俩立刻坠入爱河，这时候莎翁的灵感如泉涌，将他们的爱情付诸成文字，薇拉成为他生命中的茱丽叶，而他这个罗密欧也找到生存的意义。 　　可是莎翁的运气没那么好，虽然他下笔如神，可是他却得面对薇拉必须嫁给魏瑟爵士的残酷事实。在一场身分混淆、错综复杂的乌龙闹剧中，大吃乾醋的丈夫和老婆的情人决斗，私定终身的情侣偷偷调情，而年轻的莎翁不但得为他的剧本想出完美的结局，也得为他自己的爱情找到快乐的结局。 一句话评论 影片的诙谐、活力和甜美造就出超凡脱俗的感染力。 ——《芝加哥太阳时报》 演员们的表演几近完美。 ——《旧金山纪事》 幕后制作 创作缘起 　　虽说《莎翁情史》的剧本出自编剧托德·斯托帕德和马克·诺曼之手，可其最初的创作灵感却直接源于后者之子扎瑞克·诺曼的奇思妙想。1989年，正在波士顿大学学习伊丽莎白时期戏剧的扎瑞克挂电话给父亲，称自己灵机一动萌生了一个奇特的电影构思，影片主人公正是置身于伊丽莎白时期剧院的青年莎士比亚。老诺曼承认儿子的想法很棒，却一时不知从何入手。两年后，经过忙里偷闲的长期酝酿，诺曼终于理清了故事主线，那就是如果莎士比亚在创作不朽名著《罗密欧与朱丽叶》期间遭遇了才思枯竭会怎样？又是什么让这位年轻诗人产生了创作《罗密欧与朱丽叶》的灵感？诺曼解释说：“通过《罗密欧与朱丽叶》，莎士比亚找到了自己的声音。这篇传世杰作的独特之处在于类型的融合，一个爱情故事和喜剧最终演变成一个让人柔肠寸断的悲剧。我开始想知道他的创作构思是缘何而起。” 　　经过一番深思熟虑，诺曼想到让莎士比亚爱上了一个女扮男装登台表演的女子，“因为莎士比亚已经成婚，”诺曼说，“所以他势必经历过风花雪月，而《罗密欧与朱丽叶》中肯定会有他亲身经历的影子。”作为诺曼的邻居，著名导演爱德华·兹威克很快得知了诺曼的构思，并将其引荐给环球影业主席凯西·希尔沃，功夫不负有心人，获得认可的诺曼终于开始着手创作剧本。制片方后来又找来托德·斯托帕德参与创作剧本，从而将他对当时历史和戏剧的看法融入影片故事。斯托帕德曾根据《哈姆雷特》中的两个小人物自编自导了1990年的《罗森·格兰兹与吉尔·登斯顿之死》，自然对莎士比亚的作品轻车熟路。 　　尽管两位编剧的成果赢得了热切好评，可1993年初定由兹威克执导的首次筹拍却意外夭折，不过诺曼、斯托帕德和兹威克始终坚信《莎翁情史》的拍摄只是时间问题，就像历尽磨难终于上演的《罗密欧与朱丽叶》一样，这部《莎翁情史》迟早会登上大银幕。 伯乐出手 　　1996年，正在筹备《燃情岁月》的兹威克将本片剧本推荐给米拉麦克斯影业公司的联合主席哈维·韦恩斯坦，后者看过剧本立即决定投拍。哈维认为《莎翁情史》会成为米拉麦克斯的里程碑，而他们不但要出钱买下剧本，还要支付环球影业已经完成的前期制作费用，在当时，米拉麦克斯从未下此血本拍摄一部电影。哈维找来多位公司上层共同致力于本片，其中包括他的弟弟鲍伯·韦恩斯坦、高级副总裁朱莉·戈尔茨坦和执行副总裁唐娜·吉利奥蒂，众人一致认为《莎翁情史》是他们前所未见的好剧本。 　　由于爱德华·兹威克已经开始筹拍《紧急动员》，所以制片方只得另谋导演人选。与此同时，韦恩斯坦正因《布朗夫人》而对导演约翰·麦登产生了浓厚兴趣，该片与《莎翁情史》主题相似，而且赢得了两项奥斯卡提名和如潮好评，韦恩斯坦相信麦登是执导本片的理想人选。麦登认为本片剧本是16世纪与20世纪的结合产物，他说：“这部剧本给我的第一印象就是其扑面而来的幽默感，这个故事充满惊喜，而且一浪高过一浪。将这位举世闻名的文学泰斗塑造的如此顽皮、幽默而又毫无恶搞之意相当有吸引力。剧本中的又一亮点就是精彩、巧妙而又易懂可信的对白，实属独一无二的大融合。” 为影片加分的布景 　　为了在片中呈现出繁荣奢华与穷困潦倒并存的16世纪伦敦，麦登请来马丁·柴尔斯任影片艺术指导，后者回忆说：“我们不但要建造玫瑰剧院，还要悉数展现剧院周围的其他建筑。当时的建筑已经所剩无几，而仅存的伊丽莎白时期建筑也被乔治王和维多利亚时期建筑环绕，所以我们必须从零开始。”柴尔斯深知影片不需要严格遵从史实的原景重现，而是要用想象力捕捉到时代的精髓，他说：“我一直在提醒自己，这不是一部纪录片，可以充分发挥我们的想象力，我们希望片中景观能让你相信那是人们曾经真正生活和工作过的地方，而且这一切是在不经意间流露。”经过长达数周的苦心钻研，柴尔斯带领由115人组成的建筑团队开始在谢伯顿制片厂后院的园艺苗圃搭建影片布景，他们仅用8周便完成了17座建筑，其中包括两个剧院、多条蜿蜒曲折的小巷、一家妓院、一家旅店、整个市场和莎士比亚的住所。作为竞争莎士比亚新作的两大剧院，玫瑰剧院和幕帷剧院在影片故事中发挥着关键作用，对柴尔斯而言，这两家剧院的鲜明对比尤为重要，因为伊丽莎白时期的舞台剧注重剧院设计，绝没有两家剧院是完全相同的。由于对当时玫瑰剧院的记载严重不足，所以柴尔斯在设计中充分融入了自己的想象。 花絮 ·在影片开头为英国女王上演的剧目是《维罗纳两绅士》（TwoGentlemenofVerona）。 ·在片中扮演伊丽莎白女王的朱迪·丹奇非常喜欢片中玫瑰剧院的全尺寸布景，影片杀青后，米拉麦克斯将整座布景送给丹奇。 ·在影片开拍的6年前，朱莉娅·罗伯茨曾是扮演维奥拉的最初人选，她曾飞赴英国力劝丹尼尔·戴-刘易斯担纲扮演莎士比亚，可后者因要出演《因父之名》而予以回绝，于是环球影业放弃了本片的拍摄计划。 ·制片方曾考虑由肯尼思·布拉纳、朱迪·福斯特、梅格·瑞恩和薇诺娜·瑞德主演本片。 ·由于试映时观众对影片结尾褒贬不一，所以制片方在1998年11月重拍了莎士比亚与维奥拉的最后场景。 ·在拍摄延误期间，肯尼思·布拉纳和凯文·雷诺兹都曾有望执导本片。 ·在《泰坦尼克号》大获成功之后，凯特·温斯莱特曾拒绝扮演片中维奥拉。 ·朱迪·丹奇凭本片摘得奥斯卡最佳女配角奖，而她的出场时间只有短短8分钟，在她之前，奥斯卡最佳女配角奖的最短出镜纪录是6分钟，获奖者是出演1976年《电视台风云》的比阿特丽斯·斯特雷特。 ?psid=1 ?psid=1 ?psid=莎翁情史电影网友评论：刚刚写了一大堆评论超出了字数不小心全删了……只觉得这是适合有自己是非黑白判断的人有自己的生活重心和正常三观的人观看，因为里面涉及的人性和三观都是具有争议也因为这样才有节目效果嘛大家才来看，也担心小孩子看了会被带偏……追完后真的内心是不平静是复杂的，哇咔咔～怎么会有这么可怕的节目呀不管节目效果是不是要这样，其实还是有很多话题性的。最好看的是人跟人的争斗，最后弱小，缺乏多样性的人出局。观众可以影响他们的存活，更甚的是，他们也在玩儿观众。不是某一个人的力量，而是他们各自利益联合起来的一种效应。直率坦诚之人的落马，更增添了戏剧性。是棋子，是娱乐，是人性。像集中营无论之前撕得多么惨烈，后来还是因为利益趋同而暂时握手言和，到最后甚至成为兄弟姐妹。之前离开的房客们该感到庆幸，没有经历后来的那些满满的争斗与负能量，当然也不否认一些房客之间有真实的情谊在，但相互利用这就是这节目赤裸裸的展现出来的现实啊。我最喜欢鸡排哥和Jason。这个逼撕的太蠢了，脏话都没有，差评！感觉一群人想把自己丑陋的一面压抑，却又止不住阴暗的东西迸发出来，都不会适当讲脏话，活该这个节目逼死你们，鸡排哥以自己有事（洗清节目）为由，机智得退出了，这个节目满满的负能量，根本就看不到一丝光芒。。芒果不要自己跑进屎坑吃屎啊在《完美假期第二季》宛若一潭死水的当下，我去补了第一季，完美大片剪得很棒，选手也都是抱着想赢的心，无论计谋还是谎言，大家都是聪明人，这样才有看点，也才好玩。喜欢宗一童、王濛、翁炜炜。徐晓诺真不愧是朵纯洁的白莲花。选的人真心Low尤其什么许什么诺这朵白莲花你能不前一秒装纯下一秒吐脏字吗你可真把这当度假了带上你家尼古拉私•帆滚回家秀恩爱去吧这里是生存游戏第一眼就觉得许晓诺是绿茶婊，来了新人之后才觉得好看一点，很喜欢思彤，漂亮又可爱～（没想到最后还是无法战胜绿茶婊观众给了两个提名位，一个pov，房主可能会上提名？可以和场外交流？那结盟撕逼出卖还有什么用？抄都没抄到精华。现在之所以看综艺也许就是因为可以看到更多和人性相关的东西，而不是剧本塑造的人物。丑恶更真实。我觉得节目还可以阿，就是最后冠军怎么能靠投票呢。。。。。当然是要sibi到底才算数了提前知道自己在监控下那就不叫楚门的世界了。挑了些很想红的人幼稚的撕逼组cp也是醉了。造谣传谣诽谤倒贴碰瓷不要逼脸的婊子炒作和马桶tv完美假期。祝愿被民工艹死。